傷後首度面對打者 陳偉殷模擬賽狀況良好 - 日本職棒

By Tom
at 2017-08-10T10:26
at 2017-08-10T10:26
Table of Contents
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=12495&page=1&c=1&kind1=5
傷後首度面對打者 陳偉殷模擬賽狀況良好
作者:賴意文
【駐美特派李宏政邁阿密採訪、賴意文整理報導】
進入傷兵名單已超過13週的邁阿密馬林魚台灣左投陳偉殷,今天(10日)開始投模擬賽。
他接受《TSNA》訪問時表示,目前感覺都還不錯,預計休息2天後會再投1次模擬賽。
陳偉殷目前牛棚練投雖然有投全部球種,但今天投模擬賽時被限制只投速球與變速球。談
到投模擬賽的狀況,他表示:「整體感覺都比上次好,狀況也慢慢進入到投變化球、還有
投一些直球,包括打擊者站上去,感覺都還不錯。目前就是感覺良好,希望一步一步照進
度走。」
這是陳偉殷這次進入傷兵名單後,首次面對真正的打者投球。談到相隔這麼久之後面對打
擊者,是否已找回球感,他說:「當然還是有差,因為畢竟也休息蠻久,蠻久的時間沒有
投有打擊者站在上面的,還是會有一些生疏感啦,但是基本上感覺不會消失得太多。」
陳偉殷表示,按照這次復健投1休2的進度,他預計會在13日投第2次的模擬賽,屆時就會
用上全部的變化球種。儘管他沒有透露再下1步是什麼,但馬林魚總教練Don Mattingly曾
表示,有可能在投過2場模擬賽後,就讓陳偉殷到小聯盟進行復健賽的行程。
按照規定,大聯盟投手可以在小聯盟投30天的復健賽,按此時間推算,如果沒有再出現意
外,陳偉殷有可能在9月中重返大聯盟。Mattingly先前也表示,他認為陳偉殷有機會在本
季歸隊。
--
傷後首度面對打者 陳偉殷模擬賽狀況良好
作者:賴意文
【駐美特派李宏政邁阿密採訪、賴意文整理報導】
進入傷兵名單已超過13週的邁阿密馬林魚台灣左投陳偉殷,今天(10日)開始投模擬賽。
他接受《TSNA》訪問時表示,目前感覺都還不錯,預計休息2天後會再投1次模擬賽。
陳偉殷目前牛棚練投雖然有投全部球種,但今天投模擬賽時被限制只投速球與變速球。談
到投模擬賽的狀況,他表示:「整體感覺都比上次好,狀況也慢慢進入到投變化球、還有
投一些直球,包括打擊者站上去,感覺都還不錯。目前就是感覺良好,希望一步一步照進
度走。」
這是陳偉殷這次進入傷兵名單後,首次面對真正的打者投球。談到相隔這麼久之後面對打
擊者,是否已找回球感,他說:「當然還是有差,因為畢竟也休息蠻久,蠻久的時間沒有
投有打擊者站在上面的,還是會有一些生疏感啦,但是基本上感覺不會消失得太多。」
陳偉殷表示,按照這次復健投1休2的進度,他預計會在13日投第2次的模擬賽,屆時就會
用上全部的變化球種。儘管他沒有透露再下1步是什麼,但馬林魚總教練Don Mattingly曾
表示,有可能在投過2場模擬賽後,就讓陳偉殷到小聯盟進行復健賽的行程。
按照規定,大聯盟投手可以在小聯盟投30天的復健賽,按此時間推算,如果沒有再出現意
外,陳偉殷有可能在9月中重返大聯盟。Mattingly先前也表示,他認為陳偉殷有機會在本
季歸隊。
--
Tags:
日本職棒
All Comments
Related Posts
日職轉戰大聯盟 陳偉殷體驗不同訓練方式

By Daph Bay
at 2017-08-10T03:10
at 2017-08-10T03:10
變化球還差一點 陳偉殷明投模擬賽

By Gary
at 2017-08-09T09:54
at 2017-08-09T09:54
陳偉殷復健新進展 將投實戰打擊練習

By Lily
at 2017-08-08T16:58
at 2017-08-08T16:58
陳偉殷準備好了 復出前最後試驗

By Genevieve
at 2017-08-08T09:43
at 2017-08-08T09:43
復健賽預計本周上陣 陳偉殷有望強勢回歸

By Mia
at 2017-08-07T11:57
at 2017-08-07T11:57